Implement a general function that recognizes the term that an element (or a selected range of elements) belongs to

[clange]

The event handlers will tell us what element is under the cursor, or we can ask what elements are selected.

Something like the closest mrow ancestor. Think about using XPath for it, or maybe some jQuery convenience function.